Base de conocimiento

Qué significa la marca «Contexto compactado»

Por qué se resumen las conversaciones largas, qué significa la línea rosa del corte y cómo leer o editar el resumen para que las respuestas no pierdan el rumbo.

Qué acaba de pasar

Te has desplazado hacia atrás en un chat largo y te has topado con una línea rosa discontinua con una pequeña insignia que dice Contexto compactado. Nada se ha roto, nada ha desaparecido y nada requiere tu atención. Esto es lo que significa.

Por qué se compactan las conversaciones

Un modelo responde leyendo la conversación hasta ese momento, y solo puede asimilar cierta cantidad de texto de una vez. Ese límite es su ventana de contexto.

Lexika no espera a llegar a ese límite. Después de cada respuesta, mide el texto de la conversación que el modelo leería la próxima vez. Cuando supera un tope fijo, que es más bajo en los modelos con una ventana de contexto pequeña, Lexika sintetiza la parte más antigua de la conversación en un resumen y le entrega al modelo ese resumen en lugar de aquellos mensajes. La conversación continúa y el modelo sigue respondiendo con conocimiento de lo anterior, que en el tramo más antiguo le llega condensado.

Lexika lo hace por su cuenta, y solo en los chats normales. Nunca compacta una conversación de Consejo ni de Investigación agéntica, y solo lo comprueba después de una respuesta de la IA, así que los comentarios por sí solos nunca lo activan. No hay ningún botón que lo inicie, ningún ajuste que cambie cuándo ocurre ni ningún interruptor que lo desactive. Lo que sí puedes cambiar es el propio resumen, como explica más abajo la sección sobre la edición.

Qué se conserva y qué lee el modelo

El panel del resumen, que se abre desde la insignia del corte, explica el funcionamiento en una sola frase bajo su título. Indica el punto de corte, por ejemplo el 14 de marzo a las 09:20, dice que los mensajes hasta ese momento se han sintetizado en este resumen y añade que el modelo lee el resumen en lugar de los mensajes originales, que permanecen visibles en la transcripción. La fecha está en tu hora local.

Conviene distinguir entre dos cosas.

Tú ves El modelo lee
Por encima del corte (mensajes más antiguos) Cada mensaje original, completo El resumen
Por debajo del corte (mensajes más recientes) Cada mensaje original, completo Cada pregunta y respuesta, palabra por palabra

Tu transcripción queda intacta. Desplázate hacia arriba tanto como quieras, y cada pregunta que hiciste y cada respuesta que recibiste siguen ahí, palabra por palabra. La compactación cambia lo que Lexika le entrega al modelo, no lo que la conversación te muestra.

Los archivos adjuntos por encima del corte dejan de llegar al modelo. Lexika escribió el resumen a partir del texto de esos mensajes y de los nombres de los archivos, no de lo que había dentro de ellos, así que vuelve a adjuntar un archivo si todavía lo necesitas.

El punto de corte es un instante concreto, la marca de tiempo del último mensaje que cubre el resumen. Todas las preguntas y respuestas enviadas en ese instante o antes quedan por encima del corte. Todas las posteriores llegan al modelo tal como se escribieron.

Lexika puede compactar una conversación más de una vez a medida que crece, y la frontera avanza cada vez. Escribe cada resumen nuevo a partir del anterior y del siguiente tramo de mensajes, de modo que cada resumen abarca desde el inicio de la conversación hasta el nuevo punto de corte.

Las señales en la interfaz

Todas usan el mismo tono rosa. La insignia del corte, el botón flotante, el estado de compactación y el panel del resumen también llevan el mismo icono de historial, un reloj con una flecha hacia atrás.

  • La fila del corte. Una línea rosa discontinua que va desde ambos bordes hasta la pequeña insignia centrada que dice Contexto compactado. Se sitúa justo después del último mensaje que cubre el resumen. Haz clic en la insignia para leer el resumen.
  • La línea discontinua del borde. Cada mensaje que cubre el resumen lleva una raya rosa discontinua a lo largo del borde derecho de la transcripción, tan alta como el propio mensaje. La transcripción mantiene un diseño de izquierda a derecha en todos los idiomas, así que la línea también queda a la derecha en árabe. Juntas, las rayas forman una sola línea continua que muestra hasta dónde llega el resumen. Pasa el cursor por encima, o mantenla pulsada en una pantalla táctil, y un pequeño tooltip dice Contexto compactado. No abre nada. En un teléfono, la línea queda justo fuera de la parte visible de la transcripción, pero el panel desplegable del índice de mensajes sí la muestra.
  • El indicador flotante. Cuando todo lo que ves queda por encima del corte, aparece un pequeño botón redondo con contorno rosa y el icono de historial en la parte inferior de la transcripción, junto a la flecha que baja al mensaje más reciente. Pasa el cursor por encima y un tooltip dice Estás leyendo contexto resumido. Al hacer clic se abre el resumen. La primera vez que aparece en un dispositivo, un aviso titulado Leyendo contexto resumido lo señala, y el botón Más información del aviso abre este artículo.
  • El estado de compactación. Mientras Lexika escribe un resumen nuevo, aparece una píldora rosa que dice Compactando contexto… en la parte inferior de la transcripción para todos los que tengan el chat abierto. Cuando Lexika guarda el resumen, la píldora desaparece y el corte se desplaza a su nueva posición. Si el intento falla, la píldora desaparece y Lexika lo vuelve a intentar después de una respuesta posterior.
  • Rosa en el índice de mensajes. En el Índice de mensajes junto a la transcripción, las preguntas de la zona resumida se vuelven rosas, de modo que basta un vistazo para saber hasta dónde llega el resumen. El estilo Lista y el panel desplegable que usa un teléfono también trazan la línea rosa discontinua junto a cada pregunta cubierta.

Conviene saber

A menudo no verás ninguna marca de compactación, incluso en una conversación compactada. Un chat se abre por sus mensajes más recientes, y si el resumen no cubre ninguno de ellos, la transcripción no tiene nada que marcar. El corte, la línea del borde y el indicador flotante solo aparecen cuando te has desplazado hacia atrás lo suficiente para alcanzar un mensaje cubierto. El índice de mensajes puede volverse rosa antes, en cuanto haya una pregunta cubierta entre los mensajes cargados hasta ese momento.

Leer el resumen

El resumen se abre desde la insignia del corte o desde el indicador flotante, no desde la línea discontinua del borde.

Se abre en un panel de altura completa que se desliza desde un lateral. El título del panel es Contexto compactado. Bajo el título aparece la frase descrita más arriba con la fecha de corte ya incluida, y después el resumen en sí, en una zona con desplazamiento propio. En la parte inferior están Editar resumen, que se explica en la siguiente sección, luego ¿Qué significa esto?, que abre este artículo, y Cerrar.

Ese texto es todo lo que el modelo lee en lugar de tus mensajes más antiguos, y se muestra con su formato. Lexika se lo entrega al modelo como material de referencia, no como instrucciones. Un resumen escrito por Lexika es una lista de puntos breves agrupados por tipo, como hechos, decisiones y preguntas abiertas, y no pasa de unas 800 palabras, así que los detalles menores pueden quedar fuera.

Editar el resumen

Si el resumen se equivocó en algo o dejó fuera un detalle que necesitas, puedes reescribirlo. Cualquier persona del espacio de trabajo al que pertenece el chat puede hacerlo, y el cambio se aplica para todos en el chat.

Editar resumen sustituye la vista con formato por un cuadro de texto con el código Markdown del resumen y un contador que muestra cuántas palabras llevas frente al límite de 800. Guardar cambios no está disponible mientras el texto esté vacío, no tenga cambios o supere las 800 palabras. Cancelar descarta tus cambios. Al guardar correctamente aparece Contexto compactado actualizado.

  • El modelo lee tu versión a partir del siguiente mensaje. Una respuesta que ya está en curso sigue usando la anterior.
  • El punto de corte no se mueve. Los mismos mensajes siguen por encima del corte, y los mensajes originales de la transcripción quedan como estaban.
  • Un texto muy denso puede rechazarse de todos modos. Lexika también limita el tamaño del resumen de una forma que el contador de palabras no puede mostrar. El código, o un idioma que se escribe sin espacios entre palabras, puede alcanzar ese límite antes de las 800 palabras, y entonces no se puede guardar.
  • Vuelve a abrir el panel si el resumen cambia mientras lo editas. Si aparece el estado Compactando contexto…, o un compañero edita el mismo resumen mientras escribes, copia tu texto, cierra el panel y vuelve a abrirlo para editar la versión más reciente. Si guardas encima, tu texto sustituye lo que añadió el resumen más reciente.
  • Tus ediciones pasan al siguiente resumen. Cuando Lexika vuelve a compactar la conversación, escribe el resumen nuevo a partir de tu versión y los mensajes más recientes, y conserva lo que escribiste salvo que mensajes posteriores lo sustituyan. Vuelve a agrupar los puntos en su forma habitual, así que tu formato no se conserva y los puntos menores pueden quedar fuera.
  • Editar o regenerar una pregunta antigua elimina el resumen. Si usas Editar mensaje en una pregunta enviada en el momento del corte o antes, o Regenerar en su respuesta, Lexika descarta todo el resumen, tus ediciones incluidas, porque describe respuestas que ya no existen. El corte desaparece y el siguiente resumen empieza desde cero. Un chat creado con Bifurcar en un nuevo chat también empieza sin resumen.

Cómo obtener buenos resultados en una conversación larga

  • Lee el resumen si una respuesta no te encaja. Si parece que el modelo ha perdido un detalle del principio, abre el resumen. Si el detalle no está ahí, repítelo en tu siguiente mensaje, o añádelo con Editar resumen para que las respuestas posteriores lo conserven.
  • Repite, no des por hecho. Cualquier cosa definida muy atrás en una conversación compactada, como una restricción, un nombre de archivo o una decisión, merece repetirse una vez cuando vuelva a importar.
  • Pon las instrucciones en los mensajes. Lexika le entrega el resumen al modelo como referencia, no como instrucciones, así que una regla que quieras que siga debe ir en un mensaje.
  • Guarda en el Brain lo que debe perdurar. Si el Brain del proyecto está vinculado al chat y eres el Propietario del espacio de trabajo o un Administrador, pide al asistente que recuerde un dato que importe más allá de este hilo, para que no dependa solo de un mensaje antiguo. Un Miembro puede leer el Brain, pero no guardar en él.
  • Empieza una conversación nueva cuando cambie el tema. Una conversación nueva arranca sin nada que resumir, y lee la misma memoria en cuanto le vinculas el Brain del proyecto. Dedica cada hilo largo a una sola línea de trabajo.
  • El detalle reciente es el más seguro. La compactación siempre cubre la parte más antigua de una conversación y deja fuera al menos los cuatro mensajes más recientes. El modelo lee palabra por palabra el tramo en el que estás trabajando activamente.

En resumen

La marca rosa muestra dónde el modelo pasa de leer un resumen a leer tu conversación palabra por palabra. Todos tus mensajes siguen ahí. El modelo sigue trabajando con lo que vino antes, como resumen por encima del corte y palabra por palabra por debajo, y si el resumen se equivoca en algo, puedes editarlo.